2019-04-28から1日間の記事一覧

パーリー! シャラップ!

日本人から発音を習った方がいいかもしれない理由の一つが、『日本人なら日本人が日本語をどう発音するか知っている』ということです。 オリエンタルラジオの藤森慎吾さんが "party" を『パーリー』と言っているのを聞いたことがあるかと思います。いわゆる …

英語の発音はネイティヴから習うのがベスト?

それでは Jennifer のような英語ネイティヴに発音を習えばいいのでしょうか。 はい、いいでしょう。 しかし、Jennifer のような英語ネイティヴを日本で探すのは難しいと考えています。日本にいる英語ネイティヴのみなさんは Matthew みたいな方が多いのです…

"Read my lips!"

帰国子女ではない日本人が英語(っぽい)発音をすることは無理なのでしょうか。 小さいころからひたすら英語に触れさせていれば無理ではないかもしれません。もっとも、帰国子女のように『話せないと生きていけない状況』ではないので、それほど簡単にいくと…

帰国子女は不正確な発音で話している?

自分:わざと日本語発音にしてるわけじゃないんだ? 生徒:だからそう言ったじゃないですか。 自分:それじゃなんでそんな発音してるの? 生徒:? 自分としては『発音は真似するもの』と思っていました。しかし、どうやらそうではないらしいのです。そこで…

日本人はわざと日本語発音にしている?

小学校6年生の3学期にアメリカから帰国し、近所の公立中学校に入学しました。 英語の授業は驚きの連続でした: 教師:それじゃあ、音声に続けてみんなも言ってみましょう! 生徒:はーい! 音声:A B C D E F G ... 生徒:エー ビー シー ディー イー エフ …